Keine exakte Übersetzung gefunden für إجراءات الإخطار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إجراءات الإخطار

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Figura 1. Procedimiento de notificación
    الشكل 1 - إجراءات الإخطار
  • Vuelos de carga militares y de policía a Darfur
    إجراءات الإخطار/الموافقة المتعلقة بالاتفاقات الإقليمية
  • Procedimiento de notificación del Convenio de Basilea: después de la entrega al eliminador
    واو - إجراءات الإخطار في اتفاقية بازل: بعد التسليم إلى المتخلص
  • El Grupo comunicó su nombre al Gobierno de Ucrania y solicitó más información sobre él.
    إجراءات إضافية للإخطار/الموافقة بموجب حظر الأسلحة
  • El procedimiento de notificación del Convenio de Basilea: antes de que comience el movimiento transfronterizo
    هاء - إجراءات الإخطار في اتفاقية بازل: قبل بدأ الحركة على الحدود
  • • Establecer procedimientos para la notificación mutua de las amenazas cibernéticas entre las autoridades nacionales competentes
    • وضع إجراءات للإخطار المتبادل فيما بين السلطات الوطنية المختصة بشأن التهديدات الإلكترونية،
  • Y de esta manera, podemos evitar el aburrido procedimiento de notificar a las familias de los fallecidos,
    وبهذه الطريقة، يمكننا تجنب الإجراء مملة إخطار لأسر المتوفين،
  • En el procedimiento de notificación del Convenio de Basilea se requiere que el eliminador informe al exportador y al Estado de exportación cuando recibe los desechos y cuando se ha completado la operación de eliminación.
    تقضي إجراءات الإخطار في اتفاقية بازل أن يقوم المتخلص بإبلاغ المصدّر ودولة التصدير باستلام النفايات أو بإتمام عملية التخلص منها.
  • Procedimiento de notificación del Convenio de Basilea: cuando no se puede completar la eliminación con arreglo a los términos del contrato de eliminación, y tráfico ilícito
    زاي - إجراءات الإخطار في اتفاقية بازل: عندما لا يتسنى الانتهاء من عملية التخلص وفقاً لبنود عقد التخلص والاتجار غير المشروع
  • En los diagramas 1A y 1B se ilustra el procedimiento de notificación utilizado en el Convenio de Basilea y en el proyecto de sistema de notificación concerniente a embarcaciones que está examinando el Comité de Protección del Medio Marino.
    يوضح الشكل 1 ألف والشكل 1 باء إجراءات الإخطار المنصوص عليها في اتفاقية بازل ومشروع نظام الإبلاغ المتعلق بالسفن والذي تجرى دراسته بواسطة لجنة حماية البيئة البحرية.